su virtual-box ho installato un sistema operativo windows xp.
per rendere una cartella di ubuntu visibile ed usabile su windows xp (sistema installato in virtual-box) bisogna prima di tutto creare, nelle impostazioni, una cartella condivisa:

quindi avviare il sistema windows xp e connettersi alla cartella condivisa con una "connetti unita' di rete"

[update - 22/07/2010]
leggere anche il post: http://ubuntu4work.blogspot.com/2010/02/installazioneconfigurazione-di.html
Grazie, ci stavo inciampando sopra da un po'...
RispondiEliminaRG
sono contento che quanto scritto nel post ti sia servito.
RispondiEliminaciao,
v.